My grandfather died 1941 near Ostashkov
А теперь НОРМАЛЬНЫЙ перевод, а не с помощью тупых интернетовских или ещё каках-нить переводчиков: Мой дедушка умер в 1941 году, недалеко от Осташкова Мой дедушка умер в январе 1941 года в Дуби(море Сабро). В следующем году мне бы хотелось приехать в Россию и посетить это место. Если Вы владеете английским или немецким языком и знаете Дуби, пожалуйста свяжитесь со мной. Мне необходима любая полезная информация для того, чтобы иметь хоть какое-то представление об этом месте(Дуби), перед тем как поехать туда. Спасибо. Хоть убейте, но я НЕ ПОНИМАЮ о чём идёт речь!!!??? Что такое "Дуби" и "море Сабро" и с чем ЭТО едят!!?? Есть у меня кое-какое предположение, а именно: если по буквам переводить слово "Dubye", то получится "Дубаи" - это похоже на правду, но к Осташкову НИКАКОГО отношения НЕ ИМЕЕТ!!! "Дубаи" - это курортный город в Арабских Эмиратах, а вот "море Сабро" - остаётся большООООй загадкой!!! Точно не помню, какое рядом с "Дубаи" море, но ТОЧНО не "Сабро", да и вообще такого моря, имхо, просто НЕТ!!!!! Дмитрий.
- ОКРЕСТНОСТИ ПЕТЕРБУРГА. СССР—ГЕРМАНИЯ. Документы и материалы
- СУРОВЫЕ ИСПЫТАНИЯ 1941-1945 ГОДОВ
- 1941 (2009) 2хDVD9 " Скачать фильм бесплатно без регистрации,
- Граница 1941. В лицах и событиях. Белорусский пограничный.
- скачать 1941 /12 серий/ (2009) SATRip
- Дело Артамоновых (1941) DVDRip " Скачать фильмы бесплатно. Анонсы
- Дважды Герой Советского Союза Смушкевич Яков Владимирович
Похожие записи
- Противотанковые винтовки модели 1941 - оружие Чехии
- Сериал «1941»: Жаркое лето снимали в декабре // KP.RU
- Советская войсковая разведка в 1941-1945 гг
- СРАЖЕНИЕ У МЫСА МАТАПАН (МАРТ 1941)
- Астрача, 1941 | Официальный портал Администрации Ленинградской
